In a city that always wants more, Primary Coffee owner Dan Kim has built something around just enough.